This video contains two exercises that get at the deep glute rotators and are designed to make you realllllly feel it.

Props: video one, large swiss ball. video two, light theraband loop